De zoektocht naar vermiste kinderen zonder papieren werpt licht op geheimen van tientallen jaren geleden, terwijl M&A aanwijzingen ontdekt over hun verdwijningen. Zeke worstelt met het uiten van zijn gevoelens aan iemand die dicht bij hem staat. Meneer krijgt niet-aflatende steun van een bezoeker.